Ivan Smolnikov – Smartcat CEO & Founder Çeviriyi Herkes için Daha İyi Hale Getiriyoruz 2013 yılında kurulduğundan bu yana işletmemizin hedefi, verimsiz ve stres yaratan faktörleri azaltarak çeviri sektörünü herkes için daha iyi bir alan haline getirmek oldu. Bu sorunları ve aciliyet gerektiren çözümleri kendi
Çeviri alanında çalışan farklı aktörlere ve işletmelere tek bir ekosistemde hizmet sunan Smartcat,Matrix Partners’tan 7 milyon dolarlık fon aldı! Kısa sürede büyüyen ve sektörün ihtiyaçları doğrultusunda kendisini hızla yenileyen Smartcat, Hubspot (IPO), Oculus (Facebook), Zendesk (IPO) ve Flatiron School (WeWork) gibi birçok isme destek olan
Yurt içine para transferi yapmakla yurt dışına para transferi yapmak arasında hem maliyet hem zaman hem de harcanan emek anlamında çok fazla fark bulunmaktadır.
Proje yöneticileriniz, serbest çalışan dil uzmanlarınıza iş ataması yaparken proje dosyaları ile birlikte dil uzmanına genellikle bir iş emri gönderir.
Bir yandan işletmenizi büyütmeye çalışırken diğer yandan da serbest çalışan kadronuzu genişletmek ve bu kişileri mevcut projelerinize hızlı bir şekilde atamak hayli zorlu bir uğraştır.
Her ülke, işletmelerin şahıslara yaptığı ödemelerle ilgili vergilendirme konularını farklı şekilde ele alır. Aynı şey yurt dışına yapılan ödemeler için de geçerlidir.
Mevcut ödeme yönteminizde çoğu zaman her bir serbest çalışan ile ayrı ayrı hizmet sözleşmesi yapmanız gerekebilir.
İşletmenizi hızlı ve güvenli bir şekilde büyütmek için müşterilere, çeviri projelerine ve çevirmenlere odaklanmak yerine, faturalar, serbest meslek makbuzları, gider pusulaları, iş emirleri ve ödeme dekontları arasında kaybolup gitmeyin.
